Informații în conformitate cu art. 13 și art. 21 din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR)

Cine este responsabil pentru prelucrarea datelor și la cine vă puteți adresa?
CAS Software AG, CAS-Weg 1-5, 76131 Karlsruhe, Germania
Puteți contacta responsabilul nostru cu protecția datelor la adresa:
Thomas Heimhalt, DATENSCHUTZ perfect e.K.
E-mail: datenschutz@cas.de

De ce prelucrăm datele și pe ce temei juridic?
Datele sunt prelucrate în contextul unei măsuri precontractuale sau în scopul încheierii și executării unui contract. Prelucrarea datelor dvs. este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 b) din GDPR pentru a ne permite să efectuăm măsura precontractuală sau să încheiem și să îndeplinim contractul cu dumneavoastră. În plus, prelucrarea datelor este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 f) din GDPR pentru a ne proteja interesele legitime. Interesele noastre legitime se referă la îndeplinirea obligațiilor reciproce care decurg din contractul dintre noi și dumneavoastră. Dacă ne-ați dat consimțământul în acest sens, datele sunt prelucrate și în scopuri de publicitate și marketing. Aveți dreptul să respingeți în orice moment utilizarea în scopuri de publicitate și marketing.

Ce tipuri de date prelucrăm?
În special, prelucrăm următoarele categorii de date: date de bază (de exemplu, nume, adresă), date de comunicare (de exemplu, număr de telefon, adresă de e-mail), date contractuale (de exemplu, începutul și sfârșitul contractului), date privind creanțele, orice informații relevante privind plățile (de exemplu, detalii bancare, creanțe restante).

Cui transmitem datele dumneavoastră?
În cadrul CAS Software AG și al societăților afiliate, datele dumneavoastră sunt transmise acelor birouri care au nevoie de ele pentru îndeplinirea obligațiilor noastre. În măsura în care este necesar să facem acest lucru pentru a executa contractul, vom transmite datele dvs. agențiilor de credit, altor furnizori de servicii, avocaților și, după caz, instanțelor, agențiilor de recuperare a creanțelor și executorilor judecătorești.

Vor fi transmise datele către o țară terță sau către o organizație internațională?
Datele dumneavoastră nu sunt transmise în mod normal către o țară din afara UE. În cazul în care se utilizează furnizori de servicii dintr-o țară terță pentru a efectua pro-cesarea în numele nostru, acești furnizori sunt obligați să mențină aceleași standarde de protecție a datelor ca și în UE.

Pentru cât timp stocăm datele dumneavoastră?
După expirarea contractului respectiv dintre noi și dumneavoastră, vom verifica după trei ani dacă mai avem nevoie de datele dumneavoastră și dacă ștergerea acestora contravine oricăror obligații legale de păstrare.

Sunt obligat să furnizez date?
Procesarea datelor colectate este necesară pentru încheierea și executarea contractului dintre noi și dumneavoastră. Dacă nu avem permisiunea de a prelucra datele, nu ne putem îndeplini obligațiile contractuale față de dumneavoastră. Dacă decideți să respingeți prelucrarea datelor, vom fi obligați să reziliem contractul. Acest lucru nu se aplică dacă respingeți prelucrarea doar în scopuri de publicitate și marketing.

Ce drepturi de protecție a datelor aveți?
Sub rezerva condițiilor legale relevante, aveți următoarele drepturi în conformitate cu art. 15 - 22 din GDPR:
Dreptul la informare, rectificare, ștergere, restricționarea pro-cesului și portabilitatea datelor. În conformitate cu art. 13 alin. 2 b) coroborat cu art. 21 din GDPR, aveți, de asemenea, dreptul de a vă opune prelucrării bazate pe art. 6 alin. 1 f) din GDPR.
În conformitate cu art. 77 din GDPR, aveți dreptul de a vă adresa unei autorități de supraveghere. 77 din GDPR, aveți dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere dacă considerați că pro-cesarea datelor dvs. este ilegală.
Adresa autorității de supraveghere cu responsabilitate pentru compania noastră este:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz
und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart, Germania
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
Tel.: +49 (0)711/61 55 41 – 0 | Fax: +49 (0)711/61 55 41 – 15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Internet: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Informații privind dreptul dvs. de a vă opune în conformitate cu art. 21 alin. 21 din GDPR:
Pentru motive care decurg din situația dvs. particulară, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal datorită art. 6 alin. 6 Par. 1 f) din GDPR (prelucrarea datelor pe baza ponderării intereselor). Dacă prezentați o obiecție, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime imperioase pentru o astfel de prelucrare care prevalează asupra intereselor dvs. sau dacă prelucrarea servește la stabilirea sau apărarea unor pretenții legale. Aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în scopuri publicitare. Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri publicitare, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal în aceste scopuri.
Opoziția poate fi transmisă în orice formă la următoarele adrese:
Tel.: +49 (0)721 9638-0
Fax.: +49 (0)721 9638-299
E-mail: widerruf@cas.de